Croisière 1ère classe sur le bund.

J'aurai aimé, humer les vapeurs de gasoil, recevoir la fraîcheur vivifiante des embruns, ressentir l'histoire et l'essence de Shanghaï grâce aux sons et lumières provenant des quais et de la Ville...
Mais non, au lieu de cela, je suis accueilli par l'odeur aseptisé d'un salon de première classe totalement hermétique aux 'nuisances' extérieures et par le bruit d'une émission de variété sur un écran plama géant. De plus, je ne peux voir quoi que ce soit à l'extérieur à cause des vitres teintées.
Notre hôtesse chinoise semble satisfaite de son invitation, qui de toute évidence ne doit pas être donnée.
L'important bien sûr n'étant pas la croisière mais la face, toujours la face.

Douane à Pudong

[ Trio de thermos portatives de l'université de Tianjin. Notez l'indifférence affectée des gens envers celles-ci.
Envoyé par Pierre Guillemot ]

Les policières sont gentilles et font des petits sourires aux jeunes américains blonds.

Les arnaques II

Sinon, voici des arnaques qui s'appliquent aussi aux touristes chinois, ceux qui viennent d'une autre région:

Lorsque vous mangez au restaurant, veillez à être extremement précis lors de votre commande. Vérifiez bien la carte et les prix sur la carte. Evitez de faire des commandes imprécises du style: "A cognac please".

Vous pourriez vous retrouver avec une facture exhorbitante car le mauvais cognac avec 5 glaçons que vous avez bu se révèlera être du Louis XIII.

Le garçon vous expliquera que c'est effectivement le cognac le plus couramment servi dans son humble établissement. Comme qui dirait le cognac par défaut.

De la même façon, dans les gargottes au bord de mer, à Hainan par exemple, ne montrez pas à la légère un poisson du doigt dans un vivier, sous le prétexte qu'il a l'air sympa. Il se retrouvera en un clin d'oeil, assommé et servi avant que que vous n'ayez eu le temps de vous informer sur le prix. Celui-ci se rapprochant du prix d'un fugu japonais ( ref. 'columbo', pour les incultes ).

Pollution à Shanghaï

On ne voit plus le ciel à Shanghai.
On ne voit pas les nuages non plus. Ils sont caché par cette brume jaune qui donne une couleur sépia très année trente à la ville.

On ne s'entend plus à Shanghai.
Rare sont les gens qui utilisent leur portable, c'est inutile, même les panneaux publicitaires hurlent leurs messages publicitaires.

C'est sans doute pour cela que les Shangaïens parlent fort. Ce qui n'arrange rien.

On ne voit plus la lune à Shanghaï.
Et la promenade sur le Bund n'a plus rien de romantique surtout serrés comme des sardines.

Les arnaques I

Le pigeon occidental idéal est celui pour qui l'important, c'est le contact avec l'habitant (?!) ou encore celui qui s'intéresse à la culture du pays et qui aimerait discuter avec eux des droits de l'homme et du citoyen. (C'est d'ailleurs un peu le même schéma en Afrique).

Un chinois sans arrière pensée n'osera jamais aborder un Guillaw ( diable d'étranger ) sans avoir été préalablement présenté.

Méfiez vous donc par exemple:
- Des mignonnes petites étudiantes chinoises voulant pratiquer leur anglais qui vous proposent d'aller dans un salon de thé. Un thé de bonne qualité c'est 30 Yuan pas 1500.
- Des moines boudhistes, faisant signer des pétitions.
- Des étudiantes en art qui vous emmène découvrir des gallerie de tableaux.
- Des faux. Toutes les antiquités vendues dans le commerce sont fausses, par
contre ce sont souvent des faux très bien fait, donc achetez les au prix auquel
vous les estimez en tant que faux.

Ha ! Les petites Suchinaise...

sur leurs vélos électriques. Les plus belles de Chine d'après les canons de la beauté ici:
Peau laiteuse, grands yeux, grand nez, bouche fine.

Les blagues chinoises

Les blagues chinoises sont très simples, poétiques, mignonnes, mais longues, très longues ?
Quand une chinoise me raconte une histoire, j'ai l'irrémédiable envie de fumer une cigarette pour passer le temps. Bien que j'ai arrêté depuis 6 ans.
Je sais que la chute sera gentiment drôle donc j'essaie de suivre vaguement le fil de l'histoire qui pourrait se synthétiser en 3 phrases courtes.

Donc, je patiente, en regardant le paysage.

Les chinois sont cruel avec les animaux

Au bar de l'hotel, le soir. A chaque table, il y a un petit vase-aquarium avec un joli
petit poisson noir. Celui-ci n'a pas la place pour nager, mais on lui a mis une plante
pour qu'il puisse s'accrocher aux branches. Il monte, s'accroche, retombe, monte,
s'accroche, retombe...

Le chinois de Paris

Le chinois de Paris pousse dans le triangle de Choisy dans le 13eme, à Belleville dans le 19ème
et dans le 3ème.
- Il y a principalement, 6 sortes de chinois de Paris
1) Le vietnamien/laotien/cambodgien du 13eme. Qui n'a de Chinois que l'origine et le fait qu'il fasse des restaurant Chinois.
2) Le Wenshu du 3ème qui fait des boutique de vêtement. Et qui embête nos camarades
du sentier.
3) Le Wenshu de Belleville qui fait de tout et pas que du correct
4) La marcheuse de Belleville qui vient de DongPe (ancienne mandchourie) qui n'a ni famille, ni racine pour l'accueillir dans les ateliers de couture ou autre.
5) La couturière de Tsing Tao au chomage depuis que l'usine de bierre a été rachetée par Calsbergh
6) Le Thésard de Jussieu dispatché en ile de France avec femme et enfant.

Le thésard de Jussieu

[thermos verte: Xian- restaurant- terracota army]

Il vient des plus prestigieuse universités de Chine mais qu'il ait fait une thèse en physique des particules, en biologie cellulaire, en science des matériaux ou en calcul des fluides, il se retrouve curieusement systématiquement à faire des petit programmes logiciels à la Française des Jeux.
Ceci parce qu'il n'a pas compris, d'une part que contrairement au reste du monde, pour faire carrière en France:

- Il aurait mieux fallu faire une grande école.
- Il faut parler mieux français que les français
- Il faut avoir un rire gras, et taper dans le dos de ses collègue avant de leur marcher sur la tête.

Ne confondons pas chinois et japonais

[thermos verte: Xian-restaurant ravioli]

Le japonais est au chinois ce que le suisse allemand est au marseillais.

*

Contrairement aux japonaises, les chinoises n'ont pas les jambes tordues.

*

Le japonais courbe l'échine pour saluer, le chinois te demande si tu as bien mangé.

*

Le japonais se tue au travail pour son entreprise, le chinois tue les autres au travail.

*

Le japonais aime le golf et le baseball, le chinois aime manger.

*

Le japonais mourrait pour sa patrie.

Le chinois aussi mais avec beaucoup de mauvaise volonté et à condition qu'il ne soit
pas tout seul.

*

La vendeuse japonaise te dit Hirashaimasé avec un grand sourire.

La vendeuse chinoise ne te regarde même pas

Le chinois est curieux

S'il y a un accident de la route par exemple, tout le monde descend et s'attroupe, non
pas pour aider les victimes, ni par curiosité malsaine, mais pour discuter sur la
responsabilité de qui, les trajectoires, le prix des pièces à remplacer.. etc..

Une certaine tendance à généraliser

[thermos verte: sushou west island]

Je sais, je sais, certains diront à la lecture de ce blog que, j'ai tendance à généraliser, et qu'il n'y a pas qu'un type de chinois mais tout un éventail de cultures complexes qui s'entrecroisent, et qui, par leur diversité, enrichissent le patrimoine mondial de l'humanité..., etc, mais pour simplifier, je généraliserai donc et parlerai du'Chinois' de base, celui qui, du paysan au cadre du parti, s'assoit sur les chevilles en sirotant son thé ou eau chaude dans un pot de confiture. Pot qu'il remplit d'ailleurs systématiquement à l'aide d'une thermos verte. De plus, je pense qu'il est bon de généraliser par souci de simplification. Je suis sûr que si Einstein avait affirmé que E = m*(1/sqrt(1-u2/c2)c2, ca n'aurait pas aidé le vulgus pecum à comprendre la théorie de la relativité.
De toute façon, vu les connaissances sidérantes du lecteur français concernant la culture asiatique, un peu de généralisation ne pourra pas lui faire de mal.

De la même façon, pour comparer le chinois sus-dit de base à l'occidental, j'éviterai
de prendre en compte les spécificités de certaines provinces au-delà du périphérique
et je prendrai donc comme exemple le français normal, parisien.

Les chinois sont paresseux

Contrairement à une idée injustement répandue, les chinois sont paresseux et dorment absolument
partout : Gallerie d'Eric Leleu

Droits de l'homme

[thermos verte: Xian restaurant végétarien]

Dans leur classification, les chinois placent les droits de l'homme bien après le droit
de manger à satiété des pattes de poulet et aussi bien sûr le droit à s'acheter un
sac Louis-Vuitton.

Le chinois se moque du tibet comme de l'an quarante-neuf( à part bien sûr, les
chinois originaires de la province chinoise du tibet). Et il trouve très bizarre qu'on
lui pose des questions sur cette petite province perdue et arriérée dont le seul
intérêt et d'être bien positionné pour leur batteries de missiles nucléaires.

De même, il est très étonné, lorsqu'il vient en occident, de s'entendre parler encore
de cette petite manifestation sans conséquence sur la place Tian Anmen.

On parle beaucoup aussi, du fait que les parents doivent acheter la balle qui a tué
leur fils condamné. Je trouve, cela très chichiteux d'insister lourdement sur ce point,
après tout, c'est pas si cher que çà, une balle de fusil.

De plus, je viens d'apprendre qu'ils ont décidé d'arrêter la mort par fusillade, et
d'être enfin un pays civilisé en tuant proprement, par injection comme au états-unis.

Il est de bon ton de critiquer la politique de l'enfant unique mais je crois que l'on
est vraiment, vraiment content qu'il n'y ait que 1 Milliard 300 Million et non pas le
double. Mais bon, faites comme si je n'avais rien dit..

L'éducation des enfants

[thermos verte: Xian - forêt de stèle]
Tremblez, occidentaux, tremblez. Un enfant chinois de 6 ans sait déja faire une division
à virgule, sait qui a peint la Joconde et arrive à dessiner le mécanisme d'un moteur
atmosphérique. En outre, il joue du piano et se doit de participer aux jeux olympiques
internationaux de mathématique.
Bon, avec tout ca, ne lui demandez pas d'avoir un esprit ouvert, curieux et de prendre
des initiatives, il n'en a tout simplement pas le temps.

Cuisine chinoise

[thermos team: suzhou]

La cuisine chinoise est surtout faite pour les chinois

*
Le chinois ne comprend pas que n'on n'aime pas le gros intestin de porc, le bec de canard,
ni les pattes de poulet. D'ailleurs, il ne nous croit pas, lorsqu'on le lui dit et pense que c'est
par politesse que l'on refuse... donc, il insiste lourdement. Et, on finit par devoir ramener le
fameux doggy-bag de pattes de poulet au gros intestin de porc, chez nous. Direct poubelle.

Le chinois reste impassible

[thermos verte: lac à hanzhou]

Tant qu'on ne lui fait pas perdre la face, le chinois reste impassible.
Soufflez lui la fumée de votre cigarette dans le visage, rien, laissez votre chien
faire ses besoin sur le trottoir, toujours rien, totalement indifférent, faites lui une
queue de poisson en voiture, il ne klaxonnera pas plus qu'avant (il klaxonne tout
le temps, de toute façon, mais de manière décontractée).
Il ne fera pas non plus de doigt d'honneur lorsque vous lui aurez hurlé dessus,
en supposant que le doigt d'honneur existe en Chinois.
Impassible aussi en faisant la queue, d'une patience infinie.

Lorsqu'Alexandre s'éclate et hurle de rire dans le train parcequ'il a trouvé un petit
copain ( très sympatique , nous dira t'il) ça ne dérange absolument personne. Alors,
que l'on se serait déja fait insulter en France pour beaucoup moins que ça.

L'invasion étrange de la thermos verte

[thermos verte: Xian place centrale]

Que ce soit, dans la plus petite gargotte, chez le paysan perdu du HeNan ou chez le maire
de Shanghai, ou encore lors d'un diner officiel ou dans votre hôtel haute catégorie, vous
trouverez toujours cette thermos verte. Elle est partout, absolument partout et pourtant
les chinois n'ont pas l'air de la remarquer et ils trouvent même très bizarre que nous la photographions. D'ailleurs, vous qui partez en Chine, je vous invite à la photographier
comme je l'ai fait et à m'envoyer toutes les thermos vertes que vous pourrez trouver.
J'en ferait un site, le million-green-thermos-site.com .
Ensemble, peut-pêtre, nous arriverons à temps à prévenir cette invasion insidieuse de la
thermos verte maléfique.